Prevod od "a trovarci" do Srpski


Kako koristiti "a trovarci" u rečenicama:

Come avete fatto a trovarci in questo posto?
Kako ste nas našli u ovoj divljini?
Non riesce a trovarci neanche lui, come Babbo Natale.
On nas ne može naæi ništa bolje od Deda Mraza.
Guarda chi è venuto a trovarci.
Gledaj ko je došao u posetu.
Come cazzo hanno fatto a trovarci?
Jebo te bog, kako su nas našli?
E anche in seguito venne solo di rado a trovarci.
I posle toga nije nikad došla da nas vidi.
Vieni a trovarci nel Dorset, quando questa follia sara' finita.
Poseti nas u Dorsetu kad se ova besmislica završi.
Spero che verrà a trovarci quando avremo aperto, tra una settimana.
Nadam se da æete doæi kad otvorim iduæe nedelje.
Se fosse intatta potremmo trovare la ricetrasmittente, inviare un segnale ed aiutare le squadre di soccorso a trovarci.
Ako je cijel, naæi æemo primopredajnik. Možemo poslati signal, pomoæi spasiocima da nas naðu.
Se cercate altri film sottotitolati, venite a trovarci.
Arata Furuta Sousuke Takaoka Seiji Rokkaku lkki Namioka
Mi chiedo come cavolo abbiano fatto a trovarci.
Ne znam kako su nas našli.
Uh, grazie mille, il suo resto e... torni a trovarci...
Хвала пуно, а ово је твој кусур. Увек купујте код...
E come ha fatto a trovarci?
I kako li nas je našao?
Io e Ben rimarremo qui e... tu verrai a trovarci quando puoi.
Ben i ja æemo biti ovdje, a ti doði kad budeš mogao. Samo doði u jednom komadu.
Io e Ben rimarremo qui e tu verrai a trovarci quando puoi.
Želim. Ja i Ben æemo biti ovdje, a... ti æeš doæi kad budeš mogao.
Guarda chi e' venuto a trovarci.
Pogledaj ko je odluèio da nas poseti.
Barnabas Collins III, e' venuto a trovarci dall'Inghilterra.
Barnabas Collins Treæi živjet æe s nama. Iz Engleske je.
Allora, ho chiamato Charlie Costello e gli ho detto dove siamo e di venire a prendersi il cane e gli ho detto che se ha difficoltà a trovarci basta guardare il fuoco.
Pa, da, upravo sam zvao Èarlija Kostela, i rekao mu gde se nalazimo, i da doðe ovamo po svog psa i rekao sam mu ako ne bude mogao da nas naðe, samo da potraži auto koje gori.
Come hanno fatto a trovarci così in fretta?
Kako su nas našli tako brzo?
Okay, mi spiegate come ha fatto a trovarci?
Kako nas je ovaj uopšte našao?
E io lo osservavo ogni volta che veniva a trovarci.
Zato sam ga posmatrao, svaki put kad bi došao.
Mi auguro che presto tornerai a trovarci.
Nadam se da æeš nas ponovo posetiti.
Non indovinerete mai e poi mai chi è venuto a trovarci.
Никад нећете погодити ко се појавио. Ни за милион година.
E se fosse interessato e volesse essere coinvolto per finire la Green Schol e costruire le prossime 50 in giro per il mondo, per favore, venga a trovarci.
И ако сте заинтересовани да се укључите у завршавање Зелене Школе, и градњу наредних 50 широм света, молим вас посетите нас.
Grazie per essere venuta a trovarci.
Хвала Вам што сте били са нама данас.
Molte persone vengono a trovarci alla fondazione.
Ljudi nam stalno dolaze u fondaciju.
2.7830119132996s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?